Der Rest des Jahres;;

Natuerlich mache ich es mir einfach, indem ich nur die Bilder reinstelle,...
Ich muss nur noch meine Frau dazu ueberreden jetzt endlich mal was zu schreiben.
Wir werden sehen.
Gruss Chris

Rest des Jahres

Sonntags am Strand,...

Hier nur ein paar Bilder von unserem Sonntagsausflug.

Sonntags am Strand

The boys first fishing trip..

So nach langem Fragen und Warten sind wir letzten Sonntag morgens um fuenf Uhr frueh aufgestanden und nach Chilliwack zu meinem Kollegen gefahren.
Am See angekommen " Chilliwack Lake" ( liegt in den Bergen und da ist es morgens noch richtig frisch )das Boot ins Wasser und los gings.
Wir fuhren raus auf den See und die die Frage des Tages, "fangen wir einen Fisch" ??????
Wie schon in einem anderen Blog berichtet war ich mit demjenigen Kollegen auf dem gleichen See und wir haben in sechs Stunden einen Biss gehabt.
Aber heute Alles anders. Schon nach 10 Minuten der erste Fisch im Netz. Die Jungs haben die Angel gehalten und gewartet bis ein Fisch angebissen hat. Marc oder ich haben sie dann eingerollt. Luca oder Mica waren am Netz und hoben sie voller Stolz ins Boot.
Wir hatten einen guten Tag erwischt. In den fuenf Stunden, die wir auf dem See waren hatten wir zehn Fische rausgehohlt und Vier davon traten mit uns die Heimreise an.
Die Frage war aber bevor wir heimfuhren, " Muessen wir nicht noch den Bauch aufschneiden??"
Ja klar und wer macht das ?? Na da wollte keiner der beiden so ran. Beide waren aber voller Neugierde dabei als ich das ganze Zeug aus dem Bauch schnitt. Das ist also Alles in so einem Fisch. Mika hat dem Fisch bevor ich das Messer ansetzte mit dem Paddel ihm eins auf den Kopf gegeben.
Die Fische sind dann im Eisbad mit nach Hause gefahren und kamen in den Ofen ( Der Grill ist zu klein ).
Gegessen haben lediglich Ich, Silvia und zwei Freunde ( Frank und Janine) die Fische.
Das Ganze war eine saugute Tour mit den Jungs und am Montag haben sie Fotos mit in die Schule genommen um ihren Klassenkameraden und Lehrern den Erfolg zu zeigen.
Im Oktober werden wir noch versuchen ein paar frische Lachse aus dem Fluss zu holen.
Bis dahin, schoenen Gruss aus Canadien

The boy's first fishing trip

Summer 2009 in Germany,...

Hallo Zusammen,
die elf Wochen Sommerferien sind vorbei und morgen geht die Schule wieder los.
Ich kann zu den Bildern wenig sagen, da ich nicht mit in Germany war. Die meisten Bilder sprechen aber fuer sich und Silvi wird dann noch den einen oder anderen Komentar dazuschreiben.
Have fun und wir hoeren uns,....

Summer 2009

Der July 2009

Servus aus Vancouver,

Es ist schon eine Weile her, das wir etwas geschrieben geschweige denn unsere Bilder aktualisert haben. Aber hier nun eine etwas laengere Geschichte so das Ihr alle auf dem neuesten Stand seit.
Es ist nichts weltbewegendes Geschehen ( das ist vielleicht eine gute Ausrede fuer die lange Wartezeit). Die letzten zwei Monate haben Silvia und die Kinder nur darauf gewartet bis der 22. Juni kommt und alle Drei nach Deutschland fliegen koennen. Dort erhohlen sie sich fuer zwei Monate und besuchen die Familie und alte Freunde und Bekannte.
Als auch dieser Tag ist gekommen war, habe ich sie am Montagmittag auf den Flughafen nach Vancouver gebracht und sie sind gut und sicher in Germany gelandet. Soviel zur aktuellen Situation von Silvia , Luca und Mika. Ich habe regelmaessig telefonischen Kontakt zu meinen Drei aber es ist doch schwierig sich daraus eine Meinung zu bilden, zudem sie jeden Tag wo anders sind.
Zu meiner Situation hier ??? Ich arbeite und geniesse dies in vollen Zuegen. Ich schmeisse daheim den “ ganzen Haushalt eines Einzelgaengers, ha,ha” und bin eigentlich kaum zuhause. Das heist aber nicht das ich beim Feiern und Trinken bin, nein nein.
Ich bohre in der Nase, lege die Fuesse hoch, so wie es sich gehoert.

Die erste Woche war ich in Vancouver und habe meine Arbeit hier erledigt ( nicht nur zuhause, nein auch im Geschaeft). Was zuhause so Alles anfaellt ?? Es ist niemand da der mir die Waesche macht oder mir hinterherputzt, das Bett macht oder mir etwas zu Essen kocht. Also muss ich das jetzt selber machen. Anschliessend bleibt noch Zeit fuer ein wenig Sport, ein bisschen Fernsehen, und dabei hoere ich meisstens mein Bett rufen.

Am Wochenende 27./28 Juni hatte ich Besuch aus Calgary von einem Kollegen mit seiner Frau und wir haben uns die Gegend angeschaut ( naja ich war derjenige der gefahren ist und die Beiden haben geschaut).
Frische Brezeln gab es am Sonntag und natuerlich durfte das Barbeque nicht fehlen.
In der Woche vom 29.Juni an bin ich am Mittwoch nach Chicago geflogen und habe meine gesammelten Airmails so sehrgut aufgebraucht.
Es war Klasse wieder einmal Patrick, Michelle und Jonah zu sehen und zum zweiten Mal natuerlich Chicago .
Meinen Geburtstag hat am Samstag haben die ganzen Amis mit mir gefeiert. Ich habe viele Feuerwerke bekommen und eine Party. Was will man mehr, wenn ein ganzer Staat deinen Geburtstag feiert ???

Chicago July 2009

Ich habe auf jedenfall gesehen das dieses Amerika nichts fuer mich ist. Es ist wunderbar wenn man seine Familie besuchen und dort Urlaub geniessen kann. Danke nochmal an Patrick und Michelle fuer die schoenen Tage.

Aber leben will ich dort nicht. Es ist schwierig eine richtigen Komentar los zu lassen ohne jemanden auf die Fuesse zu treten.
Ich bin gefragt worden, nachdem ich erwaehnt habe das ich aus Vancouver komme, wo ist den Vancouver ? Nach meiner anschliessenden Erklaerung, das es an der Westkueste von Canada ist kam gleich die Frage ob ich Eishockey spiele. Da hat es mir doch die Sprache verschlagen. ( Man muss dazu sagen das es hier in Canada Witze gibt in denen die Amis so gesehen werden. Aber das sind gar keine Witze, was mir dieser Trip nach Chicago bewiesen hat. Schaut Euch den Link an)
Das Naechste, was ich gefragt worden bin ist, ob man denn einen Pass braucht um von Canada in die Staaten zu kommen ??????, Halloooo es ist ein anderer Staat und da ist es eigentlich heutzutage normal, das man einen Pass braucht. ( Zur Entschuldingung diese Herren, ich habe erfahren das frueher lediglich der Fuehrerschein gereicht habe um die Grenze zu ueberqueren), aber wie lange ist das denn her???.
Die naechste Frage war dann, wieviel das Benzin kostet, da er gerne mal einen Urlaub in Canada machen wuerde. Soviel zu dem Wissensschatz mancher Amis. Alles was nach der Grenze kommt kennt man nicht. Ist auch uninterressant, da Amerika ja die Welt ist. Ich habe hier unten mal eine Weltkarte der Amis eingefuegt. Bitte nicht persoenlich nehmen.





Das war mein Urlaub in Chicago. Nettes Volk diese Amis. Nein die sechs Tage mit Patrick, Michelle und Jonah waren sau gut.

So am Montag wieder nach Hause und den Rest der Woche habe ich in Vancouver meinen Dienst getan.

Am Wochenende bin ich mit einem meiner Kollegen beim Fischen gewesen und habe doch endlich meinen ersten Fisch gefangen. Sau gut so’n Fisch an der Angel zu haben.
Auf jedenfall liegt er jetzt ausgenommen in der Gefriertruhe und wartet bis meine Drei heimkommen so das er in den Ofen darf.
Wir waren den ganzen Tag mit dem Boot meines Kollegen auf dem See und haben uns die Sonne auf den Pelz brennen lassen. Das werden wir auf jedenfall wiederholen. Mal seh’n wieviel Fische noch an meiner Angel haengen bleiben.

Am Montag drauf bin ich mit einem Auftrag nach Calgary geflogen . Ich blieb dort zwei Naechte und bin am Mittwochmorgen ueber Edmonton nach High Level geflogen. Das ist so 200 km suedlich vom Nordwest Territorium entfernt. Hier bauen sie einen neue Bruecke und ich betreue sie bei den Anfaengen. Super interressant im Nirgendwo eine neue Bruecke zu bauen dachte ich mir, was sich auch bestaetigte, zumindest das Nirgendwo. Eine Strasse, ein Radiosender, kein Strom und nur das Material, interressant.

Mittwochabend bin ich mal kurz die 200 km zum Nordwest Territorium gefahren da ich erfahren habe, jeder bekommt eine Urkunde, die besagt seinen Fuss auf Nordwest Territorium gesetzt zu haben. Siehe unten.




Donnerstag hatten die Ingenieure aus Calgary ein Attentat auf mich vor und ich sollte kurz eine Baustelle in Trout Lake besuchen. Kurz ist gut. Es waren fuenf Stunden Autofahrt zurueck in Richtung Suedost.
Ich lernte, das es doch von Vortteil sein kann, wenn man VOR der Reise die Landkarte genauer studiert. Aber als Mitteleuropaerer rechnet man eigentlich nicht mit so etwas. Wie gesagt, ich habe mir die Strasse auf der Karte angeschaut und malte mir eine Zeit von dreieinhalb Stunden aus, was fuer 410 km nicht so schlecht ist. Ich startete am Donnerstagmorgen um kurz nach Vier, aber nach nur 100 km haute ich die Bremse rein und dachte “ Scheisse verfahren”. Urploetzlich wechselte der Strassebelag von Teer zu Schotter. Also ich die Karte nochmal raus und nach kurzem genauerem Studieren des Index lese ich “ Gravel !!” Super !!!!, umdrehen brauchst Du nicht da musst Du jetzt durch. Ich also los, ich glaube Marki oder Stanilo haetten ihre Freude gehabt. Wie schon erwaehnt nach fuenf Stunden und 404 km war ich am Ziel. Von den 404 km waren ganze 100 km geteert und der Rest nur Schotter. Ich musste zwischendurch nur ab und zu recht laut Fluchen. Das wiederum hat keinen gestoert den ausser zwei LKW einer Baerenfamilie und ein paar Elchen habe ich Nichts gesehen. Ach ja, Kontakt zur Aussenwelt war nicht moeglich, da mein Telefon keinen Empfang hatte. Tolle Show. Derjenige, der mich kennt weiss, das ich unter gewissen Situationen schon mal recht laut werden kann und das war ich auch.

Kurztrip nach Alberta July 2009

Aber gut, soviel zum Kartenlesen in Canada. Die Heimreise war nur unwesentliche 120 km laenger , aber wesentlich angenehmer zu fahren. Ich wechselte die Strecke und zwar zu einer geteerten Strasse.
Das Alles hoert sich an als wenn ich mich beklage oder es mich stoert, aber das macht meinen Job so interressant. Man weiss nie was einen erwartet und es gibt immer etwas zu bewaeltigen. Wenn ich mir vorstellen muesste den ganzen Tag in einem Buero zu sitzen und doof auf einen Computer rumzuhauen wuerde ich ueber kurz oder lang einen umbringen. Das noerdliche Alberta ist Landschaftlich auch sehr schoen und abwechselnd. Natuerlich gibt es viel Holz aber auch schoene gruene Wiesen und Rapsfelder die leuchtend gelb leuchten. Warum ich aber hier lieber nicht wohnen moechte???? Es gibt hier abertausend und wahrscheinlich millionen von Muecken und Monsterfliegen. Anstatt Deo benuetzt man hier Mueckenspray.

So jetzt bin ich noch bis Sonntag hier und fliege dann heim nach Vancouver. Mal seh’n was es da so Neues gibt.
Ach ja, unterwegs beim Tanken stellte ich mit Erschrecken fest, das meine Visakarte gesperrt ist. Ich angerufen und nachgefragt was denn los sei ????
Mir wurde mitgeteilt, das mit meiner Karte Betraege in 3800 $ Hoehe bezahlt wurden und zwar in Ontario. Suuuuppper, meine Karte wurde kopiert. Mir wurde am Telefon von dem freundlichen Mitarbeiter von Visa gesagt, das ich das Geld nicht bezahlen muss.
Ich hoffe er behaelt Recht und bewegte nicht nur die Luft, mit dem was er sagte. Mehr dazu kann ich beim Naechstenmal erzaehlen.

Jetzt sind es noch vier Wochen als Strohwitwer und meine Drei kommen schon wieder. Dann ist wieder leben in der Bude.

So nun noch einen schoenen Gruss an den Rest der Welt und ich meld’ mich demnaechst wieder mit den aktuellsten Geschehnissen aus Canadien.

Der Mai,...

Servus an Alle,
der Mai hat sich zu Beginn recht freundlich gezeigt wie man auf den Bildern sieht.
Die Kinder aus Mika's Klasse nutzen die Sonnenstrahlen und spielten Cowboys und Cowgirls auf einem " Reiterhof". Hat Allen recht viel Spass gemacht und ich glaube keiner ist aus dem Sattel gefallen.
Das naechste grosse Event war Luca's Kommunion am 3. Mai.
In kleiner aber gemuetlicher Runde haben wir die feierliche Zeremonie, welche Klasse war, gefeiert. Anschliessend sind wir noch schoen Essen gewesen und der Tag fand so einen runden Abschluss.
So jetzt sind es nur noch drei Wochen, bis Patrick, Michelle und Jona kommen. Wir sind schon recht gespannt auf Jona, denn gesehen haben wir ihn noch nicht. Was sich dann hier so ereignet werden wir im naechsten Bericht sicher zeigen. Also bis dahin einen schoenen Gruss
Chris, Silvi, Luca und Mika

Alles neu macht der May

Nun mal ein bisschen mehr,..

Servus aus Vancouver,
ich habe die letzten Male nur Bilder reingestellt, damit man ueberhaupt etwas von uns hoert. Ich weiss immer nicht was denn so interressant ist, denn fuer uns ist es Alltag. Ich kann meisstens nur von meiner Arbeit erzaehlen, denn da bin ich nunmal mehr, als zuhause. Hier in Vancouver wird letztlich Nichts mehr gebaut ( Ich spreche hier von Grossprojekten wie 40 Stock hohe Hochhaeuser usw). Das heisst ich habe hier nicht viel zu tun. Somit habe ich meine Arbeitskraft in Calgary angeboten, denn dort wird noch ein bisschen mehr bewerkstelligt. Zur Freude meiner Familie war ich die letzten zwei Wochen also da und habe in Calgary gearbeitet. ( Kommende Woche auch wieder). Mal seh'n wie das so weitergeht, aber in naher Zukunft wird sich da nichts aendern.

Aber nun zu etwas mehr erfreulichem, denn wenn man immer nur davon redet, das es nicht so gut aussieht, sieht man es am Ende auch so. Aber wie es doch die Bilder immerwieder beweisen stimmt das nicht. Wir sind alle Vier gesund und haben hier in Vancouver eigentlich immer etwas zu tun.
Die letzten zwei Male als ich im Landeanflug auf Vancouver war habe ich von den erstaunten Mitreisenden immerwieder gehoert " look at all that green. Everything is green and whaooo the Ozean, beautiful".
Da springt mein Herz immer hoch, gut einmal weil ich meine Familie wieder sehe, aber auch sage ich mir " ja hier leben wir, wo es so schoen gruen ist". Bevor wir nach Vancouver gezogen sind haben wir diskutiert: Schon wieder umziehen, schon wieder die Kinder rausreissen, aber F..., wenn ich das von Canadiern hoere wie schoen es hier ist,....
Natuerlich kommen da wieder so Gedanken wie, was ist wenn wir wieder beruflich umziehen muessten?? Wohin waere das diesmal?? Es wuerde schwierig sein wieder so ein vergleichbares Plaetzchen zu finden. Ich hoffe aber nicht das das so schnell kommt und sich die Wirtschaftslage 2010 wieder erhohlt.

Gestern hatten wir unser erstes " German Meeting" dieses Jahr und es war wieder schoen was die Bilder beweisen. Aber seht einfach selbst.
So nun ist Schluss und wir hoeren uns naechstes Mal wieder.

Meeting

Der Fruehling,...

Kanufahrt

Mika's Geburtstag

Maerz 2009

Hallo Zusammen,
mal wieder etwas Neues aus British Columbia. Mika hatte seinen 6. Geburtstag und wir hatten eine super Party. Die Geschenke sind auch nicht zu knapp ausgefallen und er ist zufrieden.
Es sind Bilder vom Luca's Fussballtunier zu sehen das letztes Wochenende stattgefunden hat. Mittlerweile spielt er gar nicht so schlecht mit seinem Team. Er wird zwar kein Starkicker, aber es macht ihm riesig Spass zu spielen und das zaehlt.
Dieses Wochenende waren wir in Whistler zum Biathlonweltcup. Am Samstag schauten wir den deutschen Damen bei ihrem sensationellen Gewinn zu. Die Bilder sprechen fuer sich. Es ist fuer mich immer etwas schwierig das Erlebte zu schreiben, aber vielleicht schreibt ja Silvia etwas mehr. Bis dahin schoenen Gruss.

March09

Es wird waermer und sonniger,..

so wir haben Mitte Februar und die Temperaturen befinden sich im Plusbereich. Letzten Sonntag haben wir das Wetter gleich fuer einen Spaziergang am Ufer des Pit Rivers genutzt. Klare Luft und ein bisschen Wind, nicht schlecht mit der Aussicht, oder.
Uns geht's gut und ich hoffe Euch auch.
Gruss und Kuss

Es wird waermer und sonniger,..

Ein guter Anfang..

Das neue Jahr ging gut los und auch beruflich kam ich ganz schoen herum. da die Baubranche hier in Vancouver rapide nachgelassen hat, habe ich momentan nicht viel zu tun. Wer mich kennt, weiss das ich das eigentlich nicht lange aushalte und somit bin ich dann fuer die ersten drei Wochen im neuen Jahr oft in Calgary gewesen. Dort hat eine grosse Baustelle angefangen und umfangreiche "Assembling-Arbeiten" waren zu tun. Das ist genau das richtige und ich konnte einmal meinen Horizont wieder etwas erweitern und auch alte Freunde aus Calgary besuchen. Fuer die Familie ist das zwar nicht das Beste, aber was ist besser???
Nach den drei Wochen bin ich am 28. Januar dann nach Las Vegas geflogen und habe dort mitgehofen den Messestand unserer Firma aufzubauen. Eine Woche Las Vegas, das ist schon Klasse. Ich habe ich viele amerikanische Kollegen getroffen und kennengelernt sowie auch viele neue Kontakte geknuepft. Allein diese Teamgefuehl war Klasse und es zeigt, das es zusammen einfach nur besser geht.
Abends waren wir natuerlich nicht um Acht im Bett und wir sind raus auf den Strip. Diese Stadt hat sich ganz schoen veraendert seit 1995. Man soll es nicht glauben aber da sah ich doch wieder das die Zeit einfach nicht stehen bleibt.
Is' schon lustig, vor vierzehn Jahren war ich kurz davor den Glauben an mich zu verlieren, und jetzt kann ich stolz auf meine Familie bauen, die mich bei meinen beruflichen Reisen immer unterstuetzt. So geht es im Leben und man weiss nicht wie das mal endet. So lange man aber gesund bleibt, an Gott und sich selber glaubt sowie die richtigen Menschen auf seiner Seite hat, die dir helfen kann dir Nichts passieren.

Ich melde mich demnaechst mal wieder, bis dahin schoenen Gruss aus Vancouver.

Ein guter Anfang,...

Bis zum bitteren Ende....

Seit langem schreibe ich wieder und will mit Weihnachten, Silvia's Geburtstag und Sylvester abschliessen. Ich habe unten wieder Fotos angehaengt auf denen Ihr alles bildlich nachvollziehen koennt. Bitte klickt nur auf das Bild und es geht das ganze Album auf.
Also Weihnachten war ruhig und wir haben das Fest mittags mit einem deutschen Gottesdienst in Vancouver begonnen.
Zuhause gab es dann etwas zu Essen ( natuerlich Kartoffelsalat mit Wuerstchen) und anschliessend haben wir die Bescherung vollzogen0. Und auch dieses Mal kam das Christkind ohne gesehen zu werden. Wie es das nur immer macht ?????
Nach dem grossen Auspackmarathon gab es fuer die Herren der Familie gesegnete Spielstunden und fuer den weiblichen Teil ein paar ruhige Stunden mit einem Buch auf dem neuen Sofa.
Am ersten Weihnachtsfeiertag bekamen wir Besuch von Familie Moors und an Silvia's Geburtstag war die Bude auch wiedermal voll. Der Chefkoch hatte einen Braten mit selstgemachten Spaetzle gemacht und das Bier durfte natuerlich auch nicht fehlen.
Nach drei Tagen ausruhen gab es dann die deutsche Sylvesterparty bei Paul und Natalie.
Nach einem gelungenem Raclett kam der gemuetliche Teil mit schottischem Wiskey. ( die Bilder sprechen fuer sich).
Alles in Allem sind wir gut ins Jahr 2009 gestartet.
Hier nochmal an Alle die wir nicht persoenlich angerufen haben ein Gutes Neues Jahr und viel Gesundheit.

Bis zum Ende 2008