Sonntag, 20. September 2009

The boys first fishing trip..

So nach langem Fragen und Warten sind wir letzten Sonntag morgens um fuenf Uhr frueh aufgestanden und nach Chilliwack zu meinem Kollegen gefahren.
Am See angekommen " Chilliwack Lake" ( liegt in den Bergen und da ist es morgens noch richtig frisch )das Boot ins Wasser und los gings.
Wir fuhren raus auf den See und die die Frage des Tages, "fangen wir einen Fisch" ??????
Wie schon in einem anderen Blog berichtet war ich mit demjenigen Kollegen auf dem gleichen See und wir haben in sechs Stunden einen Biss gehabt.
Aber heute Alles anders. Schon nach 10 Minuten der erste Fisch im Netz. Die Jungs haben die Angel gehalten und gewartet bis ein Fisch angebissen hat. Marc oder ich haben sie dann eingerollt. Luca oder Mica waren am Netz und hoben sie voller Stolz ins Boot.
Wir hatten einen guten Tag erwischt. In den fuenf Stunden, die wir auf dem See waren hatten wir zehn Fische rausgehohlt und Vier davon traten mit uns die Heimreise an.
Die Frage war aber bevor wir heimfuhren, " Muessen wir nicht noch den Bauch aufschneiden??"
Ja klar und wer macht das ?? Na da wollte keiner der beiden so ran. Beide waren aber voller Neugierde dabei als ich das ganze Zeug aus dem Bauch schnitt. Das ist also Alles in so einem Fisch. Mika hat dem Fisch bevor ich das Messer ansetzte mit dem Paddel ihm eins auf den Kopf gegeben.
Die Fische sind dann im Eisbad mit nach Hause gefahren und kamen in den Ofen ( Der Grill ist zu klein ).
Gegessen haben lediglich Ich, Silvia und zwei Freunde ( Frank und Janine) die Fische.
Das Ganze war eine saugute Tour mit den Jungs und am Montag haben sie Fotos mit in die Schule genommen um ihren Klassenkameraden und Lehrern den Erfolg zu zeigen.
Im Oktober werden wir noch versuchen ein paar frische Lachse aus dem Fluss zu holen.
Bis dahin, schoenen Gruss aus Canadien

The boy's first fishing trip

Montag, 7. September 2009

Summer 2009 in Germany,...

Hallo Zusammen,
die elf Wochen Sommerferien sind vorbei und morgen geht die Schule wieder los.
Ich kann zu den Bildern wenig sagen, da ich nicht mit in Germany war. Die meisten Bilder sprechen aber fuer sich und Silvi wird dann noch den einen oder anderen Komentar dazuschreiben.
Have fun und wir hoeren uns,....

Summer 2009